Enable SAE upgrade offload

Update wifi overaly to enable WPA2 to WPA3 auto-upgrade offload
to capable Driver/Firmware.
With this feature enabled, Pixel can support cross akm roaming.

Bug: 236096597
Bug: 236098039
Test: AU drop test
Test: Roaming and connection test (go/cross-akm-roaming)
Change-Id: Ie6dd4180e2a68a39cc20bd7c4dd8fec13eb05a2b

cheetah/rro_overlays/WifiOverlay/res/values/config.xml

@@ -147,4 +147,7 @@
 
     <!-- Enable aggregation of Wifi link layer radio stats from all radios -->
     <bool translatable="false" name="config_wifiLinkLayerAllRadiosStatsAggregationEnabled">true</bool>
+
+    <!-- Enable WPA2 to WPA3 auto-upgrade offload to capable Driver/Firmware -->
+    <bool translatable="false" name="config_wifiSaeUpgradeOffloadEnabled">true</bool>
 </resources>

panther/rro_overlays/WifiOverlay/res/values/config.xml

@@ -148,4 +148,7 @@
 
     <!-- Enable aggregation of Wifi link layer radio stats from all radios -->
     <bool translatable="false" name="config_wifiLinkLayerAllRadiosStatsAggregationEnabled">true</bool>
+
+    <!-- Enable WPA2 to WPA3 auto-upgrade offload to capable Driver/Firmware -->
+    <bool translatable="false" name="config_wifiSaeUpgradeOffloadEnabled">true</bool>
 </resources>