msm8953-common: Add system/wakelock groups to post_boot.sh script

The post_boot script writes to scaling_(min/max)_feq and
wake_lock nodes which are owned by system and wakelock groups.

Change-Id: Ief83a152f8433976082aaa129bdb193dd3adb320