Added instructions on setting up uidmap that was missing from podman
setup.

Bug: None
Test: None
Change-Id: I2ba2dacf7f59f285e4377e5f240bb64558459b5e