Add new owners to the SQLite APIs

Bug: 281584180

Make Shai Barack (shaibay) and Lee Shombert (shombert) owners of the
android.database.sqlite package.  Add these owners as owners of the
associated test directory and the jni files.

Test: N/A

Change-Id: I848cfe99fdc26b383b8afdae4e3ef3ad67e967d3