Update SMS short code list for Mexico and Colombia

Colombia adding 85517 for use case with Android Emergency Location Service in Colombia.
Mexico adding 91101 for use case with Android Emergency Location Service in Mexico.

Bug:235139281
Bug:235138474

Test: manual tests conducted as per instructions in go/premiumsms

Change-Id: I889a3250d8d54fa000719dab9e0fc1c33111aee3

core/res/res/xml/sms_short_codes.xml

@@ -83,7 +83,7 @@
     <shortcode country="cn" premium="1066.*" free="1065.*" />
 
     <!-- Colombia: 1-6 digits (not confirmed) -->
-    <shortcode country="co" pattern="\\d{1,6}" free="890350|908160|892255|898002|898880|899960|899948|87739" />
+    <shortcode country="co" pattern="\\d{1,6}" free="890350|908160|892255|898002|898880|899960|899948|87739|85517" />
 
     <!-- Cyprus: 4-6 digits (not confirmed), known premium codes listed, plus EU -->
     <shortcode country="cy" pattern="\\d{4,6}" premium="7510" free="116\\d{3}" />
@@ -190,7 +190,7 @@
     <shortcode country="mk" pattern="\\d{1,6}" free="129005|122" />
 
     <!-- Mexico: 4-5 digits (not confirmed), known premium codes listed -->
-    <shortcode country="mx" pattern="\\d{4,5}" premium="53035|7766" free="26259|46645|50025|50052|5050|76551|88778|9963" />
+    <shortcode country="mx" pattern="\\d{4,5}" premium="53035|7766" free="26259|46645|50025|50052|5050|76551|88778|9963|91101" />
 
     <!-- Malaysia: 5 digits: http://www.skmm.gov.my/attachment/Consumer_Regulation/Mobile_Content_Services_FAQs.pdf -->
     <shortcode country="my" pattern="\\d{5}" premium="32298|33776" free="22099|28288|66668" />