Bit: support running all tests in a java package.

If a target name ends with a period, treat it as a package name
and run with "-e package" instead of "-e class".

Test: bit CtsProviderTestCases:android.provider.cts.contacts.

Change-Id: I3a9a0cbef76f57c46c41bf168b7e94eebecaf671