Update trendy teams for MediaProjection unit tests, so bugs come to us

Bug: 324198365
Change-Id: Iac7e8c045ea64c2677875a79a7915d4a50592af8
Test: none

media/tests/projection/Android.bp

@@ -3,6 +3,7 @@
 //########################################################################
 
 package {
+    default_team: "trendy_team_lse_desktop_os_experience",
     // See: http://go/android-license-faq
     // A large-scale-change added 'default_applicable_licenses' to import
     // all of the 'license_kinds' from "frameworks_base_license"