Adds hidden AltitudeConverter.addMslAltitudeToLocation(Location) that does not load data from raw assets.

Relnote: N/A
Bug: 231327615
Test: atest FrameworksMockingServicesTests:AltitudeConverterTest
Change-Id: Idb699d03035c7ec56a07f3c648f49119b014363f